Prima Puntata:
[MP3 :: 31m48s - 29.1 Mb]
[Real :: 31m48s - 7.6 Mb]

First Episode:
[MP3 :: 25m58s - 24.3 Mb]
[Real :: 25m:58s - 6.2 Mb]

Sommario
In questa puntata vi proponiamo gli interventi degli ideatori e responsabili del progetto “Educazione ambientale e raccolta differenziata dei rifiuti nelle scuole dell’area urbana di Tiro nel Sud del Libano”.

GIANLUCA FALCITELLI - responsabile per il Cisp dei progetti nell’area medio oriente e asia. A lui chiediamo da quanto il Cisp interviene nell’area e quali sono stati gli interventi più importanti proposti.

PATRIZIA CARUSO - capoprogetto, di ritorno dal Libano dopo un anno di permanenza in loco, ci racconta in quale tipo di contesto socioeconomico ha operato e lo stato dell’arte del progetto.

SIMON ABOUJADE - 'local project coordinator', entra nel merito delle attività svolte in questa prima fase di avvio del progetto e delle azioni in programma nelle 11 scuole a Tiro.

Summary
In this first episode we introduce a project fully centred on environmental issues and whose title is: “Environmental education and differentiated waste collection in the schools of the urban area of Tyre, South Lebanon.”

GIANLUCA FALCITELLI is the CISP manager of the Middle East and Asia projects. From him we want to know since when CISP has been working in the area and to talk about the main operations that have been implemented so far.

PATRIZIA CARUSO is the manager of the project centred around the Lebanese area and she just came back from Lebanon after working there for one year. From her we would like to know something about the kind of economic and social contest in which she worked.

SIMON ABOUJADE is the local project coordinator and she talks about the activities that have been realized during the first phase of the project and of the actions that are going to take place in the 11 schools of Tyre.